“The Man In The Box,” which wasn’t at all about what I thought it would be, opens with the police going through the strange underground area that Daredevil found last episode. Of course, somehow or other, the responding detective is Mahoney. He is starting to feel like the only cop who really works in Daredevil’s New York, all the rest being extras who just fill space in the background. Daredevil shares some information with him, suggests they keep the victims off the grid for now, and then limps off, looking horrible.