Heroes Reborn comes to an end in “Project Reborn.” The various groups are rushing to stop the end of the world, or at least save as many lives as they can along the way. Unfortunately, even if the Evos manage to save the world, it’s still all over for them. The show has been cancelled, so it’s not coming back, despite the optimistic final shot of “End Volume One.”