So far in season six of Agents of SHIELD, Jeff Ward, who plays Deke Shaw, has been in the credits, but his roguish character hasn’t been seen or even mentioned. They change that up with “Code Yellow.”