Supergirl’s fourth season continues as Thanksgiving approaches and the cast has to answer the “Call to Action.”