I read that this season of Supergirl is going to be focused on relationships. That seems to be the case in “Far From The Tree,” which tells the parallel stories of two different father/adult child dynamics.