“The Basement,” the sixth episode of Luke Cage’s second season, picks up where the fifth episode left off, Luke shielding Piranha Jones as they run from the horde of Bushmaster’s gunmen.