The motif of the record store as some kind of supernatural crossroads popped up earlier this season. It gets looked at a lot more closely in this episode, which is mostly different versions of Tandy’s life.